348 blz.
Ned editie: De wijde hemel, De Bezige Bij
“Inside the snow globe on my father's desk, there was a penguin wearing a red-and-white-striped scarf. When I was little my father would pull me into his lap and reach for the snow globe. He would turn it over, letting all the snow collect on the top, then quickly invert it. The two of us watched the snow fall gently around the penguin. The penguin was alone in there, I thought, and I worried for him. When I told my father this, he said, "Don't worry, Susie; he has a nice life. He's trapped in a perfect world.”
Prachtig beeld dat de sfeer van deze roman voor mij perfect vat. Want dat is Susie Salmon's situatie: gevangen in een perfecte wereld. Maar hoe perfect kan een wereld zijn als je daar eigenlijk niet wil zijn, en beseft dat je er nooit meer wegkomt. Het vat mooi samen hoe Susie Salmon zich voelt in haar hemel. Als ze 14 is wordt Susie brutaal vermoord. Dat vertelt ze zelf, vanuit haar hemel, en dat is de originele en overtuigende insteek voor deze roman. Ze kijkt hoe haar ouders en zus en broer omgaan met hun verdriet, hoopt keihard dat ze de dader zullen ontmaskeren, is ongelukkig - ja, ongelukkig - in de hemel omdat ze het leven op aarde nog niet kan loslaten. En ondertussen komt een hele waaier aan mooie thema's aan bod: zussen, ouder-kindrelaties, vriendschap, liefde, ...
Mooi, ontroerend mooi en tegelijkertijd grappig.
★★★★
Geen opmerkingen:
Een reactie posten