Vertaald door Tjadine Stheeman
Uitgegeven
bij Orlando
374 blz.
Britannia
Road 22, Ipswich is de plek waar Janusz zijn vrouw en zoontje een nieuwe thuis
wil geven. Het is de lente van 1946. Zes jaar geleden is hij Silvana en Aurek
kwijtgeraakt toen Polen onder de voet gelopen werd door het Duitse leger. Al
die tijd heeft hij geen nieuws van hen gehad. Nu heeft het Rode Kruis hen teruggevonden in
een van de vele vluchtelingenkampen van na de oorlog.
Het wordt
snel duidelijk dat het droomgezinnetje van Janusz er niet vanzelf komt. Beide
partners dragen geheimen met zich mee, die hun nieuwe leven onder druk zetten.
Dit is
een verhaal van overleving, van aanpassing, van opoffering en van liefde. Het
is misschien niet echt een literaire hoogvlieger, maar het verhaal blijft
behoorlijk spannend tot het einde en toont weer een ander aspect van de Tweede
Wereldoorlog. Toch wel de moeite waard om te lezen.
★★★☆☆